no wonder : 어쩐지 No wonder, he didn't show up today : 어쩐지 걔가 오늘 안 보인다 했다. so that's why : 어쩐지 So that's why the baby was crying. He pooped his diaper! 어쩐지 애가 울더라. 귀저기에 응가했네! somehow : 왠지 Somehow, I got a perfect score on my math test. 왠지 모르겠지만, 나 수학 시험에서 만점 받았어. I knew it : 그럴 줄 알았어. 눈엣가시! a thorn in one's side 어쩐지 영어로, 왠지 영어로, 뭔가 영어로, 그럴 줄 알았어 영어로, 눈엣가시 영어로, 눈에가시 영어로, 김영철, 피터빈트, 진영영, 진짜 영국식 영어
